После разговоров с братцем в сети по ночам мне частенько хочется удавиться.
Уже в который раз мне пеняют на мою пассивную позицию.
Хм.
Still think I'm not that kind of person, who can change the world.
So sad.
But.
I just don't care.

@настроение: >_>

---

"Что-то гладко всё пошло. Снова вышло заподло." ©

Пришла на работу и поняла, что у меня расклеились туфли -____- блин. блин. блин.
Сдам в ремонт, конечно, но именно сегодня по этой причине я чучело.

---

А сегодня было холодно...
I's like autumn <3

Мне сегодня было сложно из-за количества дел, но душевно хорошо, я жду этих холодов.
Я жду.

---

Мой ласт фм меня пугает.
Точнее он открывает мне глаза на страшную действительность.
42 прослушивания ОДНОЙ композиции за три дня. Без разбавления другой музыкой.
Eternal summer пожрааал моск.... о_О

---

В который раз крик души: как я ненавижу лето.
Жарко. Душно. Губы сохнут. Глаза слипаются. Голова не варит.
У меня куча дел, а я собраться не могу. С мыслями. И частями тела. Вся такая в разобранном виде на кресле развалилась и туплю.

---

Т_Т
Качаем.
Песня, не вошедшая в OST Eternal Summer, и тем не менее самая, имхо, эмоционально подходящая композиция к данному фильму.
Wǔ Yuè Tiān - Eternal summer.mp3

@настроение: Т___Т

---

~Birthdays

Обана о_О

А кому это тут 28-то стукнуло?
А кому тут 49 выскочило?

Правильно!

Wataru-sama and my dear moooom
^____________________^

Ватару-сама, творческих тебе успехов, муз и вдохновения в связи с ними, личного небъятного счастья, и заведи уже себе девушку, ты ж теперь не буйный =^_^=

Мамег! Счастья тебе, крепких нервов, понимания окружающих (или учись красиво "в лоб с ноги"), и много-много мелких радостей, коими ты просто обязана себя баловать!

OMEDETOOOOU DEARS!

---

Eternal Summer / Shèng Xià Guāng Nián

Их было двое.
Дружба и Любовь.
Их стало трое.
Дружба, Любовь и Она.
И очень. Очень много невыносимой боли.
От осознания невозможности что-либо изменить.





Заметка:

¤ Shane - 守恒 Shou Heng происходит от 恒星 Heng Xing, что в переводе с китайского означает - звезда (Солнце).
¤ Jonathan - 正行 Zheng Xing происходит от 行星 Xing Xing, что в переводе с китайского означает - планета (Земля).
¤ Carrie - 慧嘉 Hui Jia происходит от 彗星 Hui Xing, что в переводе с китайского означает - Комета.

Солнце сияет.
Земля следует по своей орбите вокруг Солнца, но не может приблизиться к нему.
В солнечную систему врывается Комета.
И картина не будет полной, если хоть кого-то исчезнет.

_____________________________________________________________

@настроение: Т___________Т

---

[Beast] Tatsuya и все-все-все...

Это, наверное, апофеоз сентиментализма, когда смотришь порево, переживаешь за главного героя и отчаянно радуешься, когда в конце на несколько секунд появляется мальчик-пидрилка, его тру лав ... и ведь реально приятнее смотреть эти последние несколько секунд, как они катаются на горках, плескаются в ванне и смеются, чем полтора часа порнухи непонятно с кем до этого.
Акира шок, короче.
Я хочу мелодраму с этой парочкой, ну они ведь такие... кавайные ^________^

---

У меня приступ жажды перемен.
Пришла домой, положила свой стол-книжку плашмя, комп установила вокруг, выкинула к черту стул, теперь сижу на подушках, зато наконец-то удобно печатать, и я привычно сижу на полу. Да.

Chun & jelly fish VS Dog & 3 puppies.

Сегодня была ночь на выживание: три собачьих детеныша младше-подросткового возраста по одному общему имени "Суки" и их маманя по имени Олень - это, скажу я вам, еще надо пережить.
Цикличность бытия измерялась мытьем швабры, которой мы убирали следы жизнедеятельности щенков.

А еще ночью у нас было бухлище, гей-эзиан-порно с Татсуей (наикавайнейшим существом; сопсно, порнухи было минут пять... всё остальное время показывали, как он играет в боулинг и поет в караоке с очаровательным пидрилкой. Пидрилкой-пидрилкой ^_^), Патрик Вульф, Пурастику Три, Формула 17 (опять же педерастически-романтическое кино, где тоже есть очаровательный пидрилка-пидрилка) и Сэнситив Порнограф.
Последнее я смотрела и комментировала до тех пор, пока не поняла, что Ириш где-то с середины первой истории мирно спит, и посапывает притом... там, понимаешь, порево, а Ириш спит. И посапывает.

Утром опять была зарисовка из LOST с собашками.

Кстати, я никогда так часто за день не мыла ноги.* О_О
* Тапочек в доме оказалось только на Ириша, соответственно, я ходила босиком. А на кухне помимо отходов жизнедеятельности также был размазанный цемент, который щенки нашли днем ранее. Посему я отчаянно косплеера Татсуро. Да какой там... Он вообще нервно курит в коридоре! По части черных пяток вчера-сегодня моё кунг-фу было отчетливо сильнее его XDD

@музыка: MUCC DVD

---

Если гора не идет...

...то мама идет ко мне с французской булочкой... горячей... с плавленым сыром... с сосиской внутри...с кетчупом...

*снимает мантру со стены*

Мама. Змий искуситель нахъ >_<

UPD

И со вторыыым прихооодит Т_Т

---

---

~в продолжение к disappointed

Из дискусси, развернувшейся в жж, сделала вывод.
Не ценят себя люди.
Нет, не так.

Обесценивают.

Мне сказали, что каждому своё.
Да. Именно.
И каждому - свои.
И вот я хочу, чтоб в "моих" таких людей - не было.

"Не экстраполируйте свои ценности на всех. То, что важно вам, для кото то просто ничего не значащая мишура" ©
Ч.Т.Д.

@настроение: мерзенько.

---

a little more-more

А после Icy ~Cold City~ слушать какой-нибудь Diamond вообще кощунственно.
В отдельности оно, может, и катит, но в сравнении - ппц.
Т__Т

Мля, ну такую музыку делали...
Такую лирику писали...

Это как человек после клинической смерти - иногда становится овощем.
Вегетативное состояние группы на лицо.

@музыка: 12012 - Suisou no Naka no Kanojo

@настроение: да ну-нна... >_>

---

a little more 12012

И да, мне не нравится, что стало с Ватару.
Человека мне жалко. Не знаю только, откуда у проблемы ноги растут: началось это где-то около инцидента с девушкой, или много раньше?
В любом случае... глаз не видно, речь неуверенная, движения неуклюжие, глупый и непонимающий смех... он постоянно оглядывается на остальных - будто наблюдает и решает, как ему на что реагировать, чтоб как у всех было...
То улыбнется, то загрузится...
Как-то ему там никак...
Н-нда.
Мы его теряем, доктор.
:-\

---

Давай по-английски поболтаем! ©

ChuNi (22:54:57 16/07/2008)
а

ChuNi (22:55:02 16/07/2008)
это не вводное слово

ChuNi (22:55:10 16/07/2008)
а я выебнуца хотела

EvilSin (22:55:23 16/07/2008)
xD

ChuNi (22:55:26 16/07/2008)
incidentally, ...

ChuNi (22:55:33 16/07/2008)
я все-таки выебнусь XD

EvilSin (22:56:15 16/07/2008)
ой иди ты, пандо-выебенок xDD

---

~disappointed

После просмотра фильма "OLDBOY" всеми нами, тремя, из офиса, разразилась недетская дискуссия на тему извращенной любви, инцеста и прочих моральных уродств.
Имхо, если любовь между братом и сестрой взаимная, именно любовь, по обоюдному согласию - то они имеют не нее право. Не стоит им рожать детей, не стоит и пропагандировать подобные отношения, но изгнания они не заслуживают. Между родителями и детьми такого я не приемлю, конечно, но брат с сестрой - это не смертельно. Они тоже могут любить друг друга, так же чисто и искренне.
Почему-то мои коллеги считают, что такое моральное уродство как блядство гораздо лучше.
Трахаться с первым встречным, принимать по 15 человек за ночь - лучше.
Потому что эти 15 человек всего лишь не связаны родством?
Чем тихая любовь брата и сестры хуже?
Что творится с обществом?
Почему обиженные однажды женщины считают, что идти в разнос - это их выбор, на котррый они имеют право, а брат/сестра - это "отсутсвие морали!!!"
А это не отсутствие морали?
Это тоже их выбор.
Меня пугает такая позиция общества.
Почему "все мужики гуляют, смирись", "свободная женщина должна иметь много поклонников и выбор", "случайный секс", почему эти понятия стали обыденными в наше время?
С какой стати мириться с тем, что самый близкий человек в мире - гуляет?
С какой стати свободной женщине быть шлюхой?
С какой стати случайный секс вообще случается?

Не кажется ли вам, что в мире творится какой-то нахуй?
Мне вот кажется.

И все эти обиженные женщины, которые снисходительно говорят "деточка, это пока что твой максимализм"... это у вас, простите, пиздец в мозгах, а не у меня максимализм.
"Все мужики" - вот, в этом их проблема.
Для них "мужики" - это отдельная раса.
"Мужик"... как он может стать для них другом?
А ни это ли фундамент счастья?
эх...
Тошнит иногда от этого поколения девяностых, честно.
Пошло, грязно, злобно, обиженно.
Это даже хуже, чем поколение последнее. Оно - просто тупое.
Нда.
Я разочарована в подавляющей массе людей, в очередной раз.

@музыка: 12012 - Heart

---

12012 - Topics

~О дожде~
Cure 2005/8

Ватару: Кое-кто в нашей группе постоянно приносит дожди…
Хироаки: Интересно, кто же это… (смеется)
[Японцы верят, что существуют люди амэотоко, куда бы они ни пришли, там обязательно идет дождь. Противополжность им – харэотоко. Женский вариант этих же понятий – амэонна/харэонна.]
Хироаки: Но с недавних пор дожди не идут! С тех пор, как я перекрасился в другой цвет, я стал харэотоко. А до этого, как только я собирался идти в магазин и уже было открывал дверь, то начинался дождь. Или когда я ехал в студию, только заведу машину – дождь.
Ватару: В то время каждый раз, когда у нас были выступления, шел дождь. И снова дождь, и снова, и снова…
- Вы любите дожди?
Хироаки: Терпеть не могу.
Ватару: Дождь меня вдохновляет. Большая часть моей лирики была написана в дождливые дни. Так что я дожди люблю.
Томоюки: Ненавижу. Я всегда был харэотоко, так что ни одно соревнование в моей школе не было отменено из-за ливня.
Хироаки: А у меня в школе такое было, по крайней мере, пять раз.
Тоору: Не люблю, когда дождь идет во время наших выступлений, но вот ночью мне нравится слушать звуки дождя, когда я лежу в кровати с закрытыми глазами.
Юуске: О! Как я тебя понимаю! Так чудесно, когда дождь не прекращает лить до самого утра, правда? И еще это классно, когда целый день никуда не надо выходить. Каким-то образом он очень меня успокаивает.

Дофигища всего интересного @_@

~Дом, милый дом~
Cure 2005/10

Ватару: В нашей группе все из префектуры Эхимэ.
Томоюки: Кроме меня.
Юуске: Нет, все из Эхимэ! (смеется)
- Эния-сан из региона Кансай, верно?
Томоюки: Сложно сказать… Я переезжал, чуть ли ни каждые шесть лет. Родился я в Хоккайдо, затем переехал в префектуру Чиба, потом в Кобэ. Я переезжал все севернее и севернее, так что мне уже страшновато, каким будет следующий пункт… (смеется)
Юуске: «А где ты сейчас?» «Окинава…» (смеется)
- А остались какие-нибудь воспоминания о Хоккайдо?
Томоюки: Единственное, что мне запомнилось – это холод. Зимой в Хоккайдо школьный двор превращался в ледяной каток. Так что вместо соревнований в беге, у нас были соревнования в катании.
- Там и лыжами в школах занимаются, да?
Томоюки: Я люблю лыжи.
Юуске: Ты же не из-за игры слов это сказал, правда? [Томо сказал «Sukii wa suki desu yo» XD]
Томоюки: Что?! (злится)
- А что вы скажете о Эхимэ?
Ватару: Мандарины там, в Эхимэ, очень хорошие. Какие-то кислые, какие-то очень сладкие. Никто здесь не сможет сказать, какие на вкус настоящие мандарины!
Юуске: Если вас интересует что-то о мандаринах, спрашивайте Мияваки! (смеется)
Ватару: Еще вот кое-что… Я тут недавно выяснил, что наши с Хироаки бабушки живут по соседству. (смеется)
Тоору: К слову, новый сериал по Fuji TV «Ganbatte ikimasshoi» снимается в том же городе, где я родился. Но у них отвратительно получается изображать местный диалект. Не пытайтесь дурачить зрителей! (злится)
- Мечтали ли вы жить в большом городе?
Ватару: В маленьком городе в конце концов наступает момент, когда уже совершенно нечем себя занять.
Хироаки: Я когда-то жил в Тобэ. Там все либо играли в группе, либо занимались гончарным делом.
Ватару: Еще у них там чудные якинику. А если вы пересечете реку, то попадете в мой родной город. Так что для меня жизнь там состояла из походов в Тобэ, чтобы поесть якинику, и игры в группе. (смеется)
Юуске: Да что ж это за место такое?! (смеется)
- Эния-сан жил в больших городах, и в Кобэ, и в Чибе, да.
Юуске: «Чиба»? «Чиба» это где?
Ватару: Это рядом с местом, которое называется «Токио».
Юуске: Аа, значит недалеко от «Нью-Йорка»… (смеется)

~Отчаянье~
Shoxx 2006/3

- Вы когда-нибудь переживали отчаянье?
Все: (тишина)
- Вы такие счастливые люди?
Ватару: Мы счастливая группа.
Все: (смеются)
Хироаки: Я бы не назвал это отчаяньем, но как у музыканта у меня проблема – это вечная нехватка времени. Другими словами - проблемы со сроками. Сколько раз я про себя думал «Ну вот если б у меня был еще хоть один день!».
Ватару: По мне, так это реклама. Не важно, в одежде или музыке, не важно, даже если это и что-то хорошее. Я терпеть не могу выбирать вещи только потому, что они модные. И, думаю, это ужасно, когда люди вливаются во что-то только из-за громкой рекламы.
Юуске: В бизнесе и политике слишком много лжи. Или то, что некоторые вопросы решены определенным образом изначально. Я это недавно совсем осознал и совсем отчаялся.
Тоору: Где-то полгода назад я испытал отчаянье как драммер - было такое ощущение, что я врезался в стену. Но потом я понял, что пережить это не так уж и сложно. Так что не думаю, что отчаянье было таким уж глубоким.
Томоюки: Суга-кун меня в отчаянье недавно ввел.
Все: (смеются)
Юуске: Минуточку! (растерянно)
Томоюки: Когда мы снимали PV…
Юуске: Аа!
Томоюки: Так ты забыл? (злится) Он врезался в меня, когда скакал вокруг.
Юуске: Я же не специально!
Томоюки: На моей чудесной бас-гитаре была такая большая царапина… я был действительно очень расстроен.
Уюске: Прости меня…

~Посторонние люди~
Shoxx 2006/3

- Есть что-то такое, что отличает вас от других людей?
Ватару: Я не схожусь с другими людьми. Я могу притвориться, но в глубине души я понимаю, что это не так. Но люди изначально притворщики, и на самом деле пытаются приспособиться к тем, кто собой не является, и это идет из самого детства. Я всегда считал, что это неправильно.
Хироаки: Я считаю, что мы все отличаемся друг от друга, мы все посторонние люди. Это «эстетика Сакаи». Такое есть у всех: концепт, основанный на жизненном опыте. Никто не может отказаться от него, и я тоже. Философ Сакаи полагает, что различие между людьми – это различия в их жизненной эстетике.
Тоору: Моя кожа белее, чем у других. Когда меня фотографируют, я всегда сильно выделяюсь. Когда ты используешь тон, обычно становишься светлее, так что я приобретаю нормальный оттенок человеческой кожи.
Ватару: Когда зовешь его на пляж летом, он вечно говорит, что не может пойти, потому что обгорает на солнце.
Томоюки: Тогда уж я темнее нормальных людей.
Все: (смеются)
Томоюки: Я «черный аутсайдер». Когда я был ребенком, я думал, что мир создан для того, чтобы он открылся только для меня. Почти как в нашем альбоме: мир механических людей без сердец. Когда я заглянул вперед, я узнал, что мир был и до меня, но передо мной – ничего; когда я обернулся, я увидел, что мир создается передо мной. Тогда я и осознал, что понимаю свою силу.
Юуске: Мое мнение сходится с тем, что говорил Сакаи. Я много думаю над этим. Когда я разговариваю с другими, я замечаю, что они не вникают так глубоко. Но вернее сказать, что я не столько «аутсайдер», сколько тот, кто думает слишком много. (смеется)

~Ложь~
Shoxx 2006/3

Хироаки: Я никогда не вру.
- Это ложь, не так ли?
Все: (смеются)
Ватару: Иногда я вру, но только по мелочам типа курения сигарет и так далее. Я не могу сказать «Пожалуйста, дай мне сигарету». Я сказал так только однажды, но всё же продолжаю этим заниматься. [Курить, по всей видимости. Больше не просит, но курит всё равно. -_-‘]
Хироаки: Я думаю, что людям не следует делать, так это что-то утаивать. Не говорить что-то только потому что собеседник не спросил, утаивание реальных чувств – зависимость от того, как хорошо ты играешь - всё это может быть расценено как ложь.
Юуске: Я думаю точно наоборот. Я считаю, что иногда полезно что-то утаить. Иногда ты можешь причинить кому-то боль, просто сказав то, что думаешь. Думаю, что такие мысли нужно держать при себе.
Ватару: У нас большие аргументы на этот счет.
- Что стоит говорить, а что нет?
Ватару: Однажды нам даже пришлось остановиться на шоссе, чтобы уладить спор.
Юуске: Потому что кому-то причинили боль… (смеется) «Как ты можешь такое говорить?! Я тоже хотел тебе много чего сказать!» Но нас пятеро. И иногда приходится приврать, чтобы дела шли гладко.
Хироаки: Я считаю, что те, кто может так поступать, всегда становятся лидерами.
Юуске: С некоторых пор мне нравится Сакаи-кун.
Все: (смеются)
Тоору: Однажды я попал в аварию на мотоцикле и соврал страховой компании…
Томоюки: Я много раз врал по мелочи.
Юуске: Это что это за внезапное признание?
Томоюки: Когда я учился в младших классах, я говорил, что у меня болит живот и всякое в этом духе. Я был ребенком, для которого сделать так было проще простого. Но я достаточно труслив, поэтому на большую ложь не способен.
Тоору: Я тоже не способен.
Ватару: Все мы трусы, когда мы врем, у нас на лбу написано, что это ложь. Или на спине. Поворачиваешься спиной и думаешь «Черт! У меня ж на спине всё написано!» (смеется)
- Так вы, значит, честные люди.
Все: Да.
Юуске: Это что значит, в один голос «да»? Это была самая большая ложь…
Все: (смеются)

~Свобода~
Shoxx 2006/3

- Что вы делайте, когда день подходит к концу?
Ватару: Я совершенно не знаю, чем заняться в свое свободное время, поэтому я реально «отключаюсь».
- Как электричество?
Все: (смеются)
Ватару: [Производит звук, похожий на выключение электрического прибора] Я никогда не знаю, что надо делать. Потому что я не занимаюсь такими делами, которые можно было бы сделать за пару часов. Всё же, неделька на Гавайях, вот это было бы неплохо. (смеется)
Хироаки: У меня есть идея насчет свободного времени в твоей жизни.
Юуске: Философ. (смеется)
Хироаки: Мне не нужно свободное время. Я хочу все время заниматься тем, чем и так занимаюсь. Когда ты играешь в группе, у тебя концерты, репетиции, даже по пути домой ты пишешь песни. Тут нет четкой границы. Она существует только в воображаемом мире.
Тоору: У меня всё наоборот. Я никогда не играю музыку, если не надо. Мне действительно очень не хотелось бы увидеть ударную установку у себя в комнате.
- Так чем вы занимаетесь в свободное время?
Тоору: Я смотрю видео, играю в игры – занимаюсь своими хобби.
Юуске: У меня нет такого понятия «свободное / не свободное». Всё, что я делаю, связано между собой. Это несколько экстремальный пример, конечно, но когда вы покупаете какой-то предмет мебели, то он всё время у вас. Так что когда я фотографирую, рассматриваю картины или смотрю фильмы – это все ради музыки.
Томоюки: С недавних пор у меня нет свободного времени вообще. Суга-кун и я пытались начать заниматься теннисом где-то полгода назад, но так и не начали пока что.
Юуске: Мне кажется, это также тренировка мускулов, полезная для собственных выступлений.
Томоюки: Я много гуляю в свободное время. В Tower Records, магазины одежды, в книжные магазины, в магазины музыкальных инструментов, в Yodobashi (электроника).

~Приют~
Shoxx 2006/3

-Где вы можете расслабиться?
Ватару: В студии, или на своих выступлениях.
Тоору: Когда я сижу за барабанной установкой. Больше всего я расслабляюсь, когда группа чем-то занята. Потому что сильнее всего на свете я люблю музыку.
Хироаки: Там, где я не могу всё контролировать, например, в студии. Я не могу расслабиться на выступлении, потому что оно зависит от состояния инструментов. А в студии я могу дурачиться со звуком, вот тогда я счастлив. (улыбается)
Юуске: Ученый. (смеется)
Ватару: Как в лаборатории.
Томоюки: А для меня такое место – ванная комната. Особенно после концерта – лучше всего. Я включаю какую-нибудь музыку и долго принимаю ванну.
Юуске: Я не могу расслабиться. (смеется) Но я все еще в поисках, у меня ощущение, что я найду такое место ближе к концу года.

~Ненавистные вещи~
Shoxx 2005/8

Тоору: Болезнь. Ты не можешь выложиться в полную силу на концерте, так что болеть – это самая раздражающая штука. (смеется)
Ватару: Скажи что-нибудь более художественное.
Все: (смеются)
Хироаки: Нет чего-то определенного, но иногда бывает, что просто срываешься. Например, когда ты начинаешь сердиться безо всякой причины.
Ватару: Ты болен…
Юуске: Возможно, тебе не хватает кальция.
Хироаки: Даже когда я пишу песни, иногда переживаю стресс. Я действительно это ненавижу.
Ватару: Мой вариант тоже не такой уж особенный: это время и деньги. Они много значат, не так ли? Когда я загнан в угол этими проблемами, вот это самое отвратительное. Было бы чудесно, если бы их не было.
Юуске: Я не могу что-то «ненавидеть». Я достаточно миролюбив. Хотя если что-то нужно выделить…
Тоору: Что-то должно быть!
Хироаки: Кто это?
- «Кто»…
Юуске: Здесь и сейчас… (смеется) Нет. Я ненавижу предубеждения. Хотя и у самого они порой бывают, но тогда я думаю, что если я смогу от них избавиться, то это значит, что я развиваюсь.
Томо: Я вспыльчивый, так что я частенько злюсь. Больше всего не выношу пробок на дорогах. Каждый раз, когда сажусь за руль, я попадаю в пробку. В таких ситуациях Суга-сан всегда спит на пассажирском сидении, и когда я оборачиваюсь, я вижу как остальные ребята спят, и видно, как вращаются их глаза.
- В этом есть что-то неприятное?
Томоюки: Нет, только я и моя вспыльчивость. Хотелось бы, чтоб у меня было такое же огромное сердце, как у Тоору.
Тоору: О, могу я еще кое-что добавить? Я думаю, что если бы не существовало болезней, то весь мир был бы счастлив, так что я ненавижу болезни. Я молюсь за мир в мире.
Все: (смеются)

~Страсть~
Shoxx 2005/8

- Что важно именно для вас, внутренне?
Тоору: Ударные и моя собака. Даже когда я устаю, мне спокойнее, когда я со своей собакой, это действительно продлевает мою молодость.
Томоюки: Джонни Депп. Я люблю его. Он круто выглядит, а также сыграл много интересных ролей. Он создает совершенно уникальную атмосферу. Он так мне нравится, что я собрал все его фильмы и книги о нем.
Хироаки: Надо что-то делать с моим образом жизни. До недавнего времени я любил образ жизни, который сильно отличался от нормального человеческого. Но тут я стал замечать, что и «нормальные» вещи могут быть классными. То же касательно музыкальных инструментов. Теперь я пытаюсь выразить себя с помощью простых вещей.
- А как насчет вещей, не касающихся музыкальных инструментов?
Хироаки: Сигареты. До сих пор я не курил.
- То есть вы только начали курить?
Хироаки: Да, недавно. Всего две недели назад. Я хотел узнать почему люди курят, и когда попробовал, я их понял.
Юуске: Для меня, не важно, будь то место или какая-то вещь, хуже или лучше, я люблю быть окруженным тем, что я люблю.
Ватару: А у меня ничего такого нет. Но мое любимое место – это море. Дом моей бабушки находится на пляже. Но сейчас я не могу туда поехать, иначе я превращусь в гангуро. (смеется)
Томоюки: А я езжу каждый год.
Все: (смеются)

~Сны~
Shoxx 2005/8

Тоору: Я на сцене. Там большая ударная установка, и зал настолько большой, что я не могу увидеть, где он заканчивается. Занавес открывается, но я не знаю, какую песню играть первой. Ватару смотрит на меня: «Давай скорее!» Я начинаю отсчитывать ритм, но все время путаюсь. Ватару говорит «Мы закончили!» и занавес опускается. В том сне я действительно подумал, что моя музыкальная жизнь кончена. Я проснулся весь в поту.
Ватару: Потому что ты иногда пропускаешь песни. Таск же, как и в своем сне.
Тоору: Да, пропускаю… (смеется) Сон стал правдой!
Все: (смеются)
Хироаки: Я видел сон, как мы выступали в Astro Hall. Пять раз нас вызывали на бис. Перед пятой песней я подумал, что мне нужно пойти домой!
Все: (смеются)
Хироаки: Я хотел пойти домой, чтобы поправить макияж и прическу, но потом подумал, что фанаты разойдутся по домам. Но потом снова то же самое, я очень хотел пойти домой, и пошел, в конце концов. А потом я проснулся и понял, что всё это мне только приснилось.
Ватару: Недавно меня фотографировали с ножом в руке. Я планировал использовать нож-бабочку на концерте. А потом мне приснилось, что нож улетел и порезал одной из поклонниц лицо. Но она этого не заметила и продолжала танцевать. Я жутко нервничал, пока песня не закончилась. Так что я решил не использовать нож в выступлениях.
Все: (смеются)
Юуске: С недавних пор я вижу сны только о выступлениях. Но вообще-то именно этого я и хотел. (стеснительный смех) На стадионе, при дневном свете.
Томоюки: Я часто засыпаю в ванне, и тогда я вижу множество снов в духе нападения осьминогов.
Ватару: Что за…
Все: (смеются)
Ватару: Ночью перед концертами мне часто снится, как мы находимся за сценой. И прямо перед концертом, как только я подумаю «ОК, поехали!», я просыпаюсь.

~Мечты~
Shoxx bis 2007/1

Аки: Я хотел быть космонавтом. (смущенный смех) Я мечтал привезти камень с луны.
Ватару: Родители зачислили меня в футбольный клуб, когда я был совсем маленьким. Я рос, чтобы стать футболистом. Но я не хотел этим заниматься на самом деле, так что это не была моя мечта. В начальной школе дают задание написать, кем ты мечтаешь стать, и я написал «водителем такси». (смеется)
Тоору: В детском саду я мечтал стать пекарем, в младших классах – профессиональным бейсболистом, в старших – плотником, но перестал посещать архитектурную школу через 2 года, когда стал музыкантом.
Юуске: Я хотел стать подводным оператором. Но камеры были дорогие для ученика младшей школы… (смеется) Иногда я ходил на выставки и думал, как же это круто. Но камеры были слишком дорогие!
Томоюки: Хммм… не помню, чтоб я хотел заниматься чем-то конкретным… (смеется)
Все: (смеются)
Томоюки: Я играл в баскетбол, но только потому, что был высоким.

~Мужчины~
Cure 2006/6

Юуске: Мужчины всегда выделяются в толпе на концерте, не так ли? Я был очень рад увидеть так много парней в Liquid Room! Я подумал, «Так наша музыка и до них достучалась!» Мужчины имеют несколько другую точку зрения.
- Вы хотите, чтобы у вас было множество слушателей-мужчин?
Томоюки: Мы обязаны склонить их к этому! Это моя самая важная задача во время шоу.
Тоору: Как насчет сольного концерта?
Юуске: Я бы хотел однажды такое устроить!
- Вообще-то, может быть, много парней хотели бы побывать на вашем концерте, но девушек так много, что им сложно это сделать.
Ватару: Но мужчин-поклонников тоже много. Так что парням показываться тоже нужно! Если вы стормозите, можете упустить девушек! Ну давайте!
Тоору: Возможно, это из-за того, что я младше всех, но в группе все выглядят так мужественно. Я чувствую себя мальчиком. Так что я всегда думаю «Когда же я стану мужчиной?»
Ватару: Никто из нас не считает себя мужественным. Мужчина старше тебя всегда будет выглядеть более мужественным. Ты чувствуешь себя настоящим мужчиной, когда рядом кто-то младше тебя.
Тоору: Правда?
Юуске: (смотрит на Томоюки) Еще ты становишься сексуальнее.
Все: (смеются)
Юуске: Для начала тебе надо стать мужчиной. Это только начало.
Тоору: Так я даже на старте еще не стою…
Хироаки: Всё нормально, если Тоору останется таким.
Ватару: Всё равно он самый молодой в группе.
Тоору: Я понял… ОК! Значит, пока я буду в этой группе, мне никогда не стать мужчиной!
Все: (смеются)

~Женщины~
Cure 2005/4

Юуске: Я, честно говоря, не знаю, какой у меня идеал женщины. Например, две девушки, которых я посчитаю симпатичными, внешне могут быть совершенно разными. Самый требовательный у нас Ватару.
Ватару: Неправда! (смеется) Мой тип – это девушка с неидеальным лицом. Лицо – зеркало души, так что девушка с ярким лицом и душой будет яркая, мне так кажется. Меня привлекают такие черты. Я люблю ярких (имеется в виду «веселых») девушек.
Хироаки: Я люблю гордых девушек. И терпеть не могу негативно настроенных… Я люблю самоуверенных девушек, которые поступают так, как они хотят.
Томоюки: Больше, чем «девушек», я люблю состоявшихся женщин. Сексуально зрелых женщин. Даже когда они ведут себя по-мужски, немного sukebe [WTF? o_O] это сексуально.
Все: (смеются)
Томоюки: Мужчины всегда должны защищать женщин. «Леди вперед» - мое правило!
Тоору: У меня пять сестер. Я вырос в такой семье, где никто мне не говорил «мужчина обязан делать то или это». Я люблю женщин, которые способны терпеть мой эгоизм. (смеется) Если кто-то не может принимать меня таким, какой я есть, я и стараться не буду.
Все: (смеются)
- А как насчет свиданий?
Хироаки: Обычно я иду в музыкальный магазин.
Все: (смеются)
Хироаки: Я объясняю ей, как работает оборудование, или дарю ей что-нибудь из ограниченного издания. А потом мы практикуемся в игре на гитаре. (смеется)
Ватару: Ок, следующий в очереди – профессиональный ходок на свидания!
Юуске: (смущенно) Я был на свидании с помощью Cure. (Была в журнале Cure чудная фотосессия с Юуске и невидимой девушкой на свидании) Мы сходили в Tempozan (парк аттракционов в Осаке), было очень интересно. Мне бы хотелось продолжить этот трип со свиданиями. За город.
Тоору: Мы оба должны насладиться свиданием, так что я хочу, чтоб мы вместе придумали, куда пойти. Я не люблю самостоятельно решать, что мы будем делать.
Ватару: Зимой – сноуборд, летом – пляж! Я люблю побегать по таким шумным местам. И я возьму с собой девушек, не то что Тоору.
Томоюки: Я люблю нормальные свидания. И мне бы хотелось пойти на фестиваль фейерверков. В юката.

~Разъезды~
Shoxx bis 2007/1

Ватару: Неотъемлемая часть туров — это проблемы. В последний раз в Сендае гитара Сакаи-куна отказала после второй песни, так что мне пришлось заделаться в MC, чтоб спасти ситуацию, хотя пришлось делать это довольно долго. Я уже успел подумать «Мне надо серьезно заняться имитацией!»
Все (смеются)
Ватару: Во время туров я становлюсь несдержанным, но тогда я отнесся к ситуации серьезно. (смеется) Маленький Мияваки Ватару...
Томоюки: Когда мы ездили в зарубежный тур, меня остановили офицеры на таможне. Причина была в каком-то другом человеке, но я был одним из тех, кому из-за него устроили досмотр.
Юуске: Двое очаровательных темнокожих юноши.
Томоюки: 12012 заподозрили в попытке провоза нелегального оружия. (смеется)
Ватару: А у нас и было оружие. У меня с собой был нож-бабочка, правда, он был зарегистрирован в багаже Юуске.
Юуске: Они страшно угрожали. И когда они открыли сумку с гримом, то первым, что бросилось в глаза, была зажигалка в виде пистолета.
Все: (смеются)
Тоору: В средней школе и я, и Суга-сан играли в бейсбол. Во время нашего последнего тура, в Матсуяма, мы решили побросать мяч, и у меня было такое ощущение, будто я играю с отцом.
Юуске: Мне тоже казалось, будто я играю со своим сыном.
Аки: У меня во время туров болит шея. Если мы будем играть еще больше концертов, то она точно сломается. Так что я всегда беру с собой обезболивающее.
Ватару: Может, будешь брать с собой запасную голову?

~Первая любовь~
Neo Genesis 2007/6

Юуске: Мы всегда говорим это — наш вокалист никогда не любил.
Ватару: Ага, не любил.
- А как насчет страстных увлечений?
Ватару: Случалось, но у меня они немного другого рода, нежели у остальных.
- Мимолетные увлечения?
Ватару: Всего лишь небольшая искра. (смеется)
- Так значит, у вас пока что не было опыта первой любви?
Ватару: Да, и Тоору вечно устраивает мне проповеди на эту тему. «Ватару-сан, любовь — это...»
Тоору: Потому что я считаю любовь — это не то, что «делаешь».
Ватару: Он всегда мне подобные вещи говорит. (смеется)
Тоору: «Однажды она обязательно придет» это не проповедь, я просто пытаюсь тебя взбодрить.
- Девушка какого типа могла бы подойти Ватару-кун?
Тоору: Вероятно, похожая на него, но таких девушек очень мало.
- Его противоположностей?
Тоору: Нет, не противоположностей, а как раз таких же, как и он.
- Может, такая, которая может читать мысли?
Ватару: (смеется) Этого мне не хотелось бы.
Тоору: Если б была девушка, которой не безразличны его чувства — было бы чудесно. Если она не будет осторожна — ничего не выйдет. Если будет такой, как участники 12012. (смеется)
Ватару: Участники группы вообще не обращают на это внимания. Независимо от того, насколько я подавлен или обижен, они меня игнорируют. (смеется)
- Теперь поговорим о первой любви Суга-сан.
Юуске: Это была девочка в детском саду.
- У нее были длинные волосы?
Юуске: Этого я не помню совершенно.
Ватару: У нее были длинные волосы. (смеется)
Юуске: Откуда ты знаешь? Не вторгайся в мою первую любовь! (смеется)
- Ты часто с ней играл?
Юуске: Мне слышал, что часто.
- От кого?
Юуске: От мамы. (смеется) Она мне сказала, что та девочка была моей первой любовью. Видимо, я говорил ей «Я люблю тебя!» (смеется)
- А что скажет Энья-кун?
Томоюки: Я влюбился в девочку, с которой был на дежурстве. (смеется)
Юуске: Они там часом каждый день не менялись? (смеется)
Томоюки: Нет, это случай не одного дня. Во время дежурства всё приходится делать вместе, так что иногда это перерастает в дружбу. И пока снова не наступила ее очередь дежурить, я был в нее влюблен.
- Она была серьезная или веселая?
Я не помню. Я потом посмотрю наши выпускные фотографии дома. (смеется)
- Теперь Каваучи-кун.
Ватару: Любовный эксперт. (смеется)
Тоору: Моей первой любовью была ученица по обмену во втором семестре третьего класса начальной школы, Накамура Михару-чан. (смеется)
Ватару: Ты хочешь таким образом разыскать ее?
Тоору: В нашем классе было около 50 человек, и пропорции между девочками и мальчиками были примерно пятьдесят на пятьдесят, но все мальчики были влюблены именно в нее. Когда мы перешли в другой класс, все сознались, что любили Михару-чан.
- Так она была своего рода идолом? Вы общались с ней?
Тоору: Я человек позитивный, но в школе она меня ненавидела больше всех, потому что я постоянно ее дразнил. (смеется) Потом я понял, что с девочками нужно обращаться ласково.
- Но несмотря на это все равно продолжали ее дразнить?
Тоору: Потому что она мне нравилась. (смеется)
Хироаки: У меня тоже это случилось в третьем классе начальной школы. Я написал любовное послание девочке, которая мне нравилась...
Все: Вау!
Ватару: Впервые об этом слышу.
Томоюки: Ты помнишь, что ты там написал?
Хироаки: Нет, не помню. Тогда любовные письма были в моде. Их подкладывали в личные ящики.
Ватару: Я помню, было что-то такое.
Хироаки: Несмотря на это, дальше дело не пошло. Я так сделал только потому, что это было популярно...
- Какой была эта девочка?
Хироаки: Милая и скрытная. Но я всегда был ласков с теми, кто мне нравился.
- В противоположность Каваучи-куну.
Тоору: (смеется)

~Зима~
Neo Genesis 2007/6

Ватару: Я люблю зиму.
Тоору: И я. Потому что мне всегда жарко... Зимой, если становится холодно, то можно теплее одеться, но летом с себя нельзя снять всё, так ведь? Я не потею, так что я люблю зиму.
Ватару: Летом Тоору включает все кондиционеры на полную мощность, и если ты скажешь ему, что замерз, он скажет, чтоб ты надел на себя что-нибудь. Зимой люди сильнее всего хотят найти кого-нибудь, ведь им так хочется тепла, неправда ли? Это самое болезненное время года, если ты один.
Тоору: (уставился на Ватару)
- На вас уставились, уставились.
Ватару: Да, и мне вот интересно, почему. (смеется) Но я никогда не любил.
Тоору: Зима в этом году будет невыносима, да?
Ватару: Это будет «Токийская История Любви»
- Кажется, здесь нет таких людей, кого волнует Рождество?
Ватару: Меня волнует. Я совершенно не хочу работать в Рождество и Новый Год. Я хочу расслабиться и не слезать с котацу. Но в этом году на Рождество у нас выступление по плану. (смеется)
Юуске: Когда тебе 15-16 лет и у тебя есть девушка, в Рождество хочется быть с ней во всех смыслах. Но когда мне было 16, мне приходилось давать концерты. Так что я немного завидовал таким людям. Домашние вечеринки были классные. Особенно когда все шли смотреть на огромную новогоднюю ёлку. (устремляет взгляд вдаль)
Хироаки: Я терпеть не могу и зиму, и лето.
Томоюки: Я люблю лето. Тоору говорит, что зима хороша тем, что можно надеть на себя много всего, если мерзнешь, но ведь снимать всю ее с кого-то гораздо сложнее, не так ли? (смеется)
Уюске: Снимать с кого-то одежду??? (смеется)

Перевод на английский: © gishokitty
Перевод на русский: © Chun

---

Colour Of Fire - A Pearl Necklace For Her Majesty

Жемчужное ожерелье для Её Величества

Как своему слуге, будьте мне покровителем
Поместите моё лицо на полотна
Блаженные - королевские фавориты
Блаженные - королевские фавориты

Жемчужное ожерелье для Её Величества
Для меня Вы не сделали ничего,
Не видели своего Короля, католика?
Заставьте меня страдать!
Заставьте меня страдать!

Жду Вашего Короля, чтобы отречься от Вас...
Я Ваш жирный предатель, Ваше Величество (Величество)
Ждёте Короля, чтобы взойти на престол...
Я Ваш жирный предатель, Ваше Величество (Величество)

Я манипулирую Вами изнутри, как Вы, в силу своей свободы,
Манипулируете громадными вещами вокруг себя *
Блаженные - королевству ненавистны
Блаженные - королевству ненавистны

Жемчужное ожерелье для Её Величества
Вы зовете и мы тут же мчимся
Купаетесь во всех этих подарках, браслетах
Заставте меня страдать!
Я, всего лишь "очередной", умру

Жду Вашего Короля, чтобы отречься от Вас...
Я Ваш жирный предатель, Ваше Величество (Величество)
Ждёте Короля, чтобы взойти на престол...
Я Ваш жирный предатель, Ваше Величество (Величество)

(Ты ничто, когда ты один)

*Там была предолбанутейшая фраза, которую мой воспаленный мозг понял вот так. Будут варианты - в комменты =)

© Chun

оригинал тут =)

Качаем отсюда (тык на песню, в окне, когда появится ссылка, через функцию "Сохранить объект как", иначе там запустится проигрыватель -_-')
Качаем ОБЯЗАТЕЛЬНО, потому что песня мозгосжирающе-акуительна.

запись создана: 15.07.2008 в 14:55

---

Make me a martyr!
MAKE ME A MARTYR!
©

бляяяяяя, мой мооозг....

@настроение: BDSM, mindlessness, мазафааакааа @_____@